O alpinista Tad McCrea percorre de norte a sul continente americano. Do Alaska à Patagônia, o vídeo mostra imagens impressionantes de dois dos lugares mais extremos da Terra.