Alguns dias atrás a internet viralizou as fotos de Kittiya Pawlowski em que aparece um leopardo das neves próximo ao Everest. Os principais montanhistas do mundo ajudaram a viralizar as fotos, mas Jocelyn Chavy e Ulysse Lefebvre, editores da revista Alpine Mag, desconfiaram quando analisaram melhor as fotos.
Extremos Store
A análise feita por Jocelyn e Ulysse é bem profunda e mostra muito mais do que uma montagem com a inclusão de um leopardo nas fotos, mas sim uma "colagem" de várias fotos. Confira abaixo parte do trabalho publicado no site da revista Alpine Mag:
“Elas eram boas demais para serem verdadeiras. O mundo inteiro viu as fotos de Kittiya Pawlowski de um leopardo da neve, tirado à distância e cercado por magníficas montanhas do Himalaia. O problema é que a iluminação nas fotos da fotógrafa americana é um pouco estranha e as imagens mostram efeitos de colagem que lembram fotomontagens. Agora podemos provar que pelo menos três das fotos foram manipuladas, tendo identificado os pedaços de montanha usados para criar os fundos. Quanto a saber se é provável que os leopardos da neve sejam vistos nas geleiras, Vincent Munier, especialista em leopardos da neve, é categórico: a resposta é não.”
Quatro fotos. Apenas quatro, sem introdução ou história. Sua autora, Kittiya Pawlowski, afirma ser uma fotógrafa americana. Mas ninguém no mundo da fotografia de vida selvagem já ouviu falar dela. O mesmo vale para o mundo da fotografia de montanha em geral.
O problema está na natureza das fotos, sua composição, a luz, sua localização. Em outras palavras, sua veracidade.
As fotos de Pawlowski são excelentes, mas são criações, composições de várias imagens combinadas em uma usando software como o Photoshop. Um dos principais problemas com a publicação dessas imagens é que elas não são apresentadas como criações, mas como fotografias reais, acompanhadas por um longo discurso em que Pawlowski descreve sua jornada até Gorak Shep, no sopé do Everest, para procurar o leopardo.
“Eu não tenho nada contra esse tipo de criação, mas tem que ser apresentado como tal.”
Análise da foto 4
Os olhos de águia de uma experiente fotógrafa do Himalaia, Jocelyn Chavy, identificaram as duas áreas (cerca de um quilômetro de distância) que formam as duas metades da foto n°4. A parte superior desta imagem mostra um cume estreito com esporas de neve muito íngremes. Este cume existe; é o cume sudoeste de Nuptse. Este "bite" de montanha foi inserido para formar a parte superior da imagem, ao sol. A seção inferior da imagem parece um col, sobre o qual o (falso) leopardo está se movendo.
Este col fica no cume oeste do Nuptse, que faz fronteira com a famosa cascata de gelo do Everest (e a rota comum). Uma expedição japonesa atravessou esse "col" em 1977 e, de acordo com Rodolphe Popier, está no topo da rota que a expedição de Marc Batard seguiu no ano passado, atingindo 5.920 m. A altitude deste col de difícil acesso, como mostrado no Mapa Finlandês, é de 6.300 m. Mais importante ainda, as duas partes da imagem não podem fazer parte de uma única foto porque mostram duas partes muito diferentes do Nuptse. Portanto, a imagem n°4 é uma invenção total.
O mundo inteiro foi tomado
Em 11 de novembro de 2022, as fotos deram a volta ao mundo. As poucas frases na conta do Instagram de Pawlowski foram traduzidas e apresentadas como verdade inquestionável. Mesmo os maiores meios de comunicação do mundo, incluindo o The Times of London, caíram na armadilha e as publicaram como fotos reais, assim como sites de fotos especializados, como Petapixel e Chasseur d'images, bem como outras organizações, incluindo a Embaixada Americana no Nepal e a conta de fotografia de vida selvagem do Instagram, Animal Planet.
Aqui na Alpine Mag, enviamos um e-mail para Kittiya Pawlowski para pedir cópias de alta resolução de suas quatro fotos. Ela respondeu e as enviou dentro de algumas horas, explicando com entusiasmo que "Eu vendi cerca de 50 impressões desta série e a maioria delas foi para a França, então acredito que isso interessará ao seu público." As informações contidas nas fotos (metadados e EXIFs, ou seja, a carteira de identidade de cada foto) mostram que a câmera usada era uma Nikon D850 com uma lente Nikkor de 500 mm, o mesmo modelo Pawlowski está segurando nas duas fotos de si mesma com o fundo suspeito.
Nossa investigação dessas fotos, boas demais para serem verdadeiras, revelou um pacote de evidências em que cada elemento é insuficiente por si só, mas que, juntos, pinta um quadro eloquente.
“As pessoas que compraram impressões de seu trabalho, pagando até € 1.500 em um site de galeria de arte, terão que aceitar que compraram fotomontagens, pinturas digitais construídas do zero.”
Perguntas sem respostas
Vários pontos permanecem incertos. A menos que "Kittya Pawlowski" explique seu trabalho abertamente, mais trabalho é necessário para determinar:
- De onde vieram as fotos do leopardo da neve?
- Kittiya Pawlowski, cujo pseudônimo do Instagram é o evocativo "Girl_creature", realmente existe?
- De onde vêm as peças da imagem mostrando o leopardo sentado? Moraine no primeiro plano, geleira rachada no segundo, e no meio, ainda esta pantera que deve ter sido emprestada em algum lugar.
“A foto do leopardo sentado é uma das mais bizarras, seria barrada em qualquer concurso de edição de photoshop. O recorte do leopardo é muito amador.”
